2006年 02月 14日
ディマクコンダ(愛してる) |
アフリカのマラウイという国は
日本の北海道と九州を足したぐらいの小さな国
あまり聞きなれぬマラウイという国は
町らしい町はあまり無く
国の面積の5割が湖で、
他はいわゆるジャングルのような大自然に囲まれている。
仕事のほぼ9割が農業と漁業が中心で
人々の収入は年間約2万円
他国からの輸出入は殆どされておらず
貧しい国です
それでもここに住む人々はとても明るかった
この国で、まさに今、一番親しまれている歌があった
「ディマクコンダ」愛してるという意味らしい
テンポのいいレゲエ調のその歌を
小さい子供からお年寄りまで老若男女問わず
マイクを向けると皆がリズムに乗って
ディマクコンダーディマクコンダー
口ずさむ
この歌を作った人は24歳の若い日本人だった
彼はマラウイという国に来て
エイズで死んでいくかわいそうな人
大切な人を亡くして悲しむ人
エイズの被害に苛まれ
人々の心は沈んでいく
そんな、しばしば起こってしまうこの現実を
目の当たりにしてしまった
この国の平均寿命は39・7歳なそうだ
彼は
エイズ撲滅を願って
この歌を作った
ディマクコンダ ディマクコンダ
二人は偶然町で出会い
恋に落ちた
しばらくは二人で楽しい日々を過ごした
しかし互いに結婚を意識しはじめる
エイズ検査をしようと彼は言った
この国の悲しい定め
二人は検査をしに出かけた
そして結果は
彼女はネガティブ
彼は・・・ポジティブだった
悲しい結果になってしまった
彼はしばらくして彼女にこう伝えた
別れましょう
君にはもっとふさわしい、いい人が見つかるから
僕の事は忘れて幸せになってくれ
彼女は悲しみに沈んだ
そして
彼女はしばらくたって彼にこう伝えた
結婚しましょう
続く限り幸せでいましょう
なぜなら
ディマクコンダ
ディマクコンダ
二人は広い草原の上で
手をつなぎ
ディマクコンダ
ディマクコンダ
ダンスし続ける
幸せそうに・・・・
日本の北海道と九州を足したぐらいの小さな国
あまり聞きなれぬマラウイという国は
町らしい町はあまり無く
国の面積の5割が湖で、
他はいわゆるジャングルのような大自然に囲まれている。
仕事のほぼ9割が農業と漁業が中心で
人々の収入は年間約2万円
他国からの輸出入は殆どされておらず
貧しい国です
それでもここに住む人々はとても明るかった
この国で、まさに今、一番親しまれている歌があった
「ディマクコンダ」愛してるという意味らしい
テンポのいいレゲエ調のその歌を
小さい子供からお年寄りまで老若男女問わず
マイクを向けると皆がリズムに乗って
ディマクコンダーディマクコンダー
口ずさむ
この歌を作った人は24歳の若い日本人だった
彼はマラウイという国に来て
エイズで死んでいくかわいそうな人
大切な人を亡くして悲しむ人
エイズの被害に苛まれ
人々の心は沈んでいく
そんな、しばしば起こってしまうこの現実を
目の当たりにしてしまった
この国の平均寿命は39・7歳なそうだ
彼は
エイズ撲滅を願って
この歌を作った
ディマクコンダ ディマクコンダ
二人は偶然町で出会い
恋に落ちた
しばらくは二人で楽しい日々を過ごした
しかし互いに結婚を意識しはじめる
エイズ検査をしようと彼は言った
この国の悲しい定め
二人は検査をしに出かけた
そして結果は
彼女はネガティブ
彼は・・・ポジティブだった
悲しい結果になってしまった
彼はしばらくして彼女にこう伝えた
別れましょう
君にはもっとふさわしい、いい人が見つかるから
僕の事は忘れて幸せになってくれ
彼女は悲しみに沈んだ
そして
彼女はしばらくたって彼にこう伝えた
結婚しましょう
続く限り幸せでいましょう
なぜなら
ディマクコンダ
ディマクコンダ
二人は広い草原の上で
手をつなぎ
ディマクコンダ
ディマクコンダ
ダンスし続ける
幸せそうに・・・・
by hp-amg2
| 2006-02-14 19:13